<SPAN id="tt_tagDIV" style="word-break:break-all" class="tt_title">桃花石上书生</SPAN>
桃花石上书生
   青青陵上柏,磊磊涧中石。人生天地间,忽如远行客。
2009.07.03 16:40:00 
 超级玛丽  

这一年里,我担心很多事情。怕申请不上学校、怕听课不懂、怕考试不过、怕论文憋不出、怕答辩过不了……但是,我,幸存下来了……

自我感觉膨胀,真像超级玛丽。

6月30号下午答辩,答辩完了,学业就结束了。

感觉超好——当然也是因为我对自己要求不高,满面红光地出来了。先在happy hour里,喝了两杯名字好听的鸡尾酒,接着转场喝了一大杯啤酒。为淑女的尊严起见,喝酒要维持在打开感官释放自己和不东倒西歪胡说八道之间的一个微妙的中间状态,我在这方面也颇有研究,比如当喝到醉意上涌,一定要慢慢站起,保持稳健身姿走去洗手间,回来的时候酒会醒大半,再比如你一定要对别人说“我喝多了”但同时对自己说“我没有醉”,这是一种双重的自我保护。……闲话少说,那天喝完啤酒之后走路真有点倾斜,因为这一天真的过的蛮飘飘然,我藏不住自己的小快乐,所以忍不住笑,忍不住醉,之后,我们在austerliz码头野餐。天到10点才黑,原来竟有这么多人在码头上夜餐,弹吉他,呆呆看河,聊天。

直到11点,码头赶人了,我们才走。同学们站在码头上面,花了半个小时彼此依依告别,住在18区的几位打算继续喝夜酒,我不能穿越一整座城去喝完再回家,所以在午夜,我回到了住处。


超级玛丽

标签:
作者 gallimard 阅读全文 |  评论()  | 人气() |  引用()  | 推荐 | 
 
2009.07.02 23:50:00 
 网易博客  

邹编辑邀请,我有了个网易博客。但是,由于我那可怕的记性,我再也没能找回那保密功能强大的密码,也无法回答出密码提示问题……两个月没有更新,之后,现在的解决办法是……把原来的删掉再重开一次。
这是我的网易博客,佛像很好看啊:
http://ellazhyy.blog.163.com/edit/#pn1

标签:
作者 gallimard 阅读全文 |  评论()  | 人气() |  引用()  | 推荐 | 
 
2009.05.30 18:40:00 
 局长论张爱玲 写得TMD太好了  
2009-04-20
再论爱玲文学在文学需求层级中的亚健康地位 - [南腔北调集(讲)]

 

 

之所以起这个题目,是因为有的网友说二流张爱玲是标题党,其实这就是张爱玲为什么是二流的瘦身版而已,我实在想不出还有什么能不标题党的名字,下流张爱玲怎么样?

上文因为赶着在出门前匆匆写完,所以有许多言不尽意之处,招致了一些误解。再说谁没有做过粉丝,粉丝的神经与偶像的声誉是一伙的,可怜天下粉丝心,张迷觉得伤自尊我也完全理解。其实,我本意的焦点并不在张爱玲身上,而是当下对于张爱玲的过度关注和全盘接受。

在我心目中,只有经典才能算是一流作品,这个“经典”其实用正典形容恐怕更为合适。它们是一些可以用伟大来形容的作品,作品的创作者则展示了超人的力量、关怀、才华、企图……它们构成了民族和世界的精神和文化遗产,从某种程度上塑造着人性和世界。

张迷恐怕也不会反对,张爱玲不属于这个级别。她不为人类困境写作,只为个人困境写作,但是她在下判断的时候,老是要兜上“人世”这个宏观字眼,这是一个认识上的缺陷,背后则影射出了她的无力。这些暂且不谈,有网友说,张爱玲恐怕也不屑于做一流,我深以为然,张爱玲对自己的定位其实很清楚,她并不想、也无法成为“正典”。如果将她放在某个楼道的角落里,她会幽香异常,如果将她置于大展厅上,她就会丧失味道。她自己说过,让戴眼镜的人当众脱眼镜就像脱裤子一样尴尬,我们现在的热捧,类似于用一面大镜子借着光晃她的眼镜,其实也就是变相地脱人家裤子。

我上篇文章说张爱玲不能跻身一流的原因主要是这么几点,缺乏力量、爱和关怀。这是从精神性上的概括,这是张爱玲显而易见又举足轻重的缺点,所以我只谈这些,不及其余。这会给人一种主题先行的错觉。当然不是这样,否则《雷锋日记》应该拿茅盾文学奖,最好的女作家应该是居委会大妈。让爱玲变成丁玲,我也不答应。文学自然需要自足之门,笼统地讲,就是文学语言和形式,张爱玲在这方面才华非凡,恐怕至今还无出其右者。这点也无需我多言,每年全国上下类似的研究文章不会少于三位数。

在这方面,喜欢张爱玲的人爱怎么赞就怎么赞,尽管她在这些方面就未必白璧无瑕,甚至有可能还缺点不少。我所要提醒的是,不要因此就想当然的,不加批判地把她那个苍凉的底色也接收下来,左一个苍凉的手势,右一个荒凉的pose。也不要因此就放低经典的身价,放低对文学更高的期待和召唤。

插一句,完全从语言和形式地解读也是一种短视,好比你进了一个超市抢劫,见到第一排的薯片花可乐生米就乐不可支,席卷一通,延长而去,但这些东西是不能当饭吃的。比如陈丹青和韩寒,因为巴金和冰心的语言不好看就否定之。约翰列侬也发不出海豚音,不是照样成了国宝?而巴金的大部头著作,故作高蹈的木心先生再怎么高蹈也写不出来,也就是老年才子卡门,还卡了三重门。

需要检讨的是,张爱玲未必就完全没有关怀。用卡夫卡来与其进行认识上的对比也不公平,因为西方文化还有一个形而上维度。张爱玲很形而下,她的文学就是一桌麻将,人物或争锋相对、或暗藏机锋、或投桃报李、或顺手牵羊,其实为的都是自己。牌局或跌宕起伏,或波澜不惊,最后都随着一阵华丽丽地推到而告“game over”,最后桌上只剩一个凌乱苍凉的残局。我明白了,那个“苍凉的手势”一定是一个胡牌推倒的手势。

张爱玲将人世看得很透,但看透不是认识,认识是活的,会对生活产生反作用,而看透是死的。看透并不难,难的是看透之后的建构,“见山不是山”不难,难的是“见山又是山”。我一个朋友的说法,张爱玲是一个能把任何事情都看作是伤害的人,而胡兰成是能把任何事情都看做是好的的人,对于张爱玲,可怜是比较合理的态度,而不是顶礼膜拜。

所以张爱玲作为作家,其创作的诚实和认真,也堪称“伟大”,但毕竟还不是大师。大师不是拿来疼爱的,而经典则是可以让心灵长肉的。可以这么说,当下的这些二流作家热,很大程度是由于书商操作所致,但本质上则是因为读者有这个需求空间。这倒也无妨,世界本是参差多态,但现实的不正常之处在于一流作品文人问津,二流作品大行其道,非主流成了主流。这当然跟我们本身的惰性有关,也和我们对于主流的成见,以及躲避崇高的时代倾向有关。但错过大师依旧是一件憾事,而不读经典而又妄图僭越,则就是一桩丑闻了。

如果我的文章有什么建设性的话,就是希望有更多人多读读经典,而不要短视,读张爱玲会让你叹息,活动到喉咙,而读经典则如纳博科夫所言,会让你活动到脊柱。文学中的精神性维度一直珍藏在经典作品中,如果你还有精神方面的需求,可以去里面找找。而只有在这样的寻找中,我们才可能期待有更伟大的作品到来。

谈论张爱玲逃避不了女性写作这个话题,我从来认为文学本质上与女性有着更为切近的关系,在更为遥远的时代,诞生过许多伟大的女性作家,比如萨福、紫式部、还有那个传说中写了圣经的所罗门宫廷女官。但这种切近有时反而又会对文学的发展起反作用,好比一个母亲与孩子有着血缘上更亲近的关系,但过分的亲密和宠爱,也会有损于他的成长。更令人遗憾的是,在外界环境和内里影射的双重影响下,太多的女作家以不同程度的或逃避或反抗的姿态,游离了爱和自然怀抱的写作,而这本来是她们的本能天赋和优势所在,她们或在私人感觉里画地为牢,或以知识武装与世界短兵相接,张爱玲虽然缺乏关爱,但与她们比起来,却要自然熨帖得多。 

2009-04-16

二流张爱玲 - [南腔北调集(讲)]

      我发觉最近有个倾向,老是想把二流作家往一流里掰,经典化的诱惑无处不在,这么干的时候,还显得有点众人皆醉而我独醒的意思(其实村上爱玲有多少拥趸啊),气势汹汹地要来祛“经典”的魅,要冲破薄今好古的成见,要以一种貌似客观和反思的姿态使现代人理应自卑的自尊半推半就地抬头。在做这件事儿的时候,他们的策略是:先降低经典的身价,经典没啥了不起,村上春树也可以被塞进来,再继而抬高经典,也相应抬高村上的身价——这种木马战术就叫经典化。 

         其实,村上春树即使是二流,也是顶尖的二流,独孤求败,好不惬意,偏偏要让人家苦大仇深、费心巴力的去做大师干嘛呢?这就好比硬是要把一个天天逍遥地驰骋在乡村公路上,嗜好脂肪和摇滚乐的卡车司机,塑造成一个必需定点定时停车,只能听报话筒指示和新闻联播的火车司机,典型的乱点鸳鸯谱。村上春树在《当么》里透露出他对写作的虔诚,在以色列接受颁奖时表达出他对正义的诉求,这不是任何一个严肃作家的基本要求么?这就说明他是一流了?我认为能用经济和聪明的手段催生出文学效果,就是他最大的特点,其余内容方面的事儿全靠作品说话,仅凭一个演讲词说明不了什么。把村上经典化之后,又能带动出一批经典作家,卡波特啦,卡佛啦,因为他们是村上推荐的,经典怎么可能这么容易就做成了呢?退一万步也得经过一百年的考验吧。您看看,要不是我们这边厢的炒作,在西方现在又还有多少人在读这些人呢?

      说回张爱玲,如果说唯美主义本身已经被证明是一种很“唯美”的理论,那么再把焦点对准张爱玲出色的感受能力、文字技巧和细节把捉就有点不合时宜了。我们理应对文学有更高的要求,更多的希冀。除了审美和享受之外,我们从文本中最大的需求是:认识。我们从她的小说里认识到了什么呢,大抵而言,一是民国女子,临水照花,末代凋敝和繁华,二是人世苍凉,惟剩一手势(这到底是个什么样的手势呢?打车?)张爱玲的问题在于,只告诉我们人世苍凉,却并没有告诉我们为什么苍凉。因此,我只能把这当作其人的一声叹息,虽然这声叹息娇声宛啼,入木三分,但她依旧只是某人一个情绪化的反映而已。入得其中,我能得到什么,出得其外,我又能去向哪里?大不了我也跟着一声叹息罢了。

      张爱玲当然有权这么写,但是读者如果因此还对其歌功颂德就显得有点见外了。 张爱玲本来就是为自己写作的,所以她那么尖酸刻薄,她擅长反讽,但不反抗,无非是想让自己显得智慧和有力一些,但却不是真的有力,她股子里充满了不安全感。这样的个人写作往往会缺乏爱和道德感,这就是她只能沦为二流的致命缺陷。鲁迅尽管对人世也未必不失望,但由于有爱,他那些写故乡的文字,就具备了张爱玲文字所没有的增殖空间。文字说到底都是拿来取悦人的,张爱玲自己说过女人无论是用身体或是智慧取悦人本质都一样,但她忽略了人际关系中的另一个维度——爱,爱是拿来养育人的。至于她为什么故意忽略了这个维度,《小团圆》里面应该会显示得比较清楚,归根结底是她害怕付出,害怕受伤,她玩不起,却要显得自己不想玩的样子,而这又使她玩不好。卡夫卡同样是灰色系作家(张爱玲是灰色系倒是好了,她大抵也就是墨绿或绛紫,每个民族应该都不乏这么几个因为游离而显得突兀的人),但卡夫卡冷静甚至悲观的文字背后,矗立的是他对世界的思考和关怀,以公正为基点,他才能对体制的冷酷产生绝望的价值判断。而基于此对于文学艰难地思考和建构(到最后还没建起来,西绪福斯的石头又滚下山崖),爱玲一个苍凉的手势就打发掉了。

        说到底看张爱玲在惊艳于其才华之余,往往又会觉得没趣,她出彩的文笔有时会使这种没趣更甚。她让我看见天空中那些枯燥单调交缠错节的电线,还有背后灰蒙蒙的天空,天空中掠过几只精致娇艳的飞鸟和鱼,也挺好看,但要让我这么一直仰着头看也挺无聊的,有那闲功夫,我不如去雪山和平原看看。

标签:张爱玲,局限,二流
作者 gallimard 阅读全文 |  评论()  | 人气() |  引用()  | 推荐 | 
 
2009.05.27 17:25:00 
 BNF  
BNF图书馆是个很童话的地方。

负一楼有巨大的森林,大树都是诺曼底森林里的大树,下面长着茂密的蕨类植物和星星点点的野花。阿珂还看到过两只肥兔子。
一楼是广阔的木板平台,平台外面就是塞纳河,可以坐在平台上晒太阳,看河。
河里有个游泳池。真的。那有一条船——其实是一个游泳池。

在BNF会遇到很多奇怪的人。

“拉丁区怪叔叔”造型的人。一头爱因斯坦式的飘逸花白头发,穿桃红色衬衫和紧身裤。看的书都是“耶路撒冷研究”“加洛林王朝史”这种的。
还有打扮得像是要去参加哥特式舞会的女子。烟熏妆,高耸的头发,一条条布片扯成的裙子。
还有巨大的罕见的胖子,穿着黑罩衫,走路姿势威风,宛如一尊神像缓缓走在黑色的神龛里。
还有一个很臭的流浪汉,他一来,一条边的人都收拾东西赶紧走了。幸好只遇到过一次!

当然,大部分人都是正常人。但是比学校图书馆好玩多了。学校图书馆只能遇到学生。


标签:图书馆
作者 gallimard 阅读全文 |  评论()  | 人气() |  引用()  | 推荐 | 
 
2009.04.17 20:19:00 
 杂谈亦舒  

1 简单派妙语

 

这段时间看了许多亦舒,把以前没看过和看过已经忘掉的补了一遍课。亦舒的小说真好。十万字不到,就能讲一段跌宕起伏荡气回肠的人生,真简洁,真聪明,用词真灵。许多自诩纯文学的作家,论文学成就,根本不能和她比。

 

我常在豆瓣首页看到一些书评影评,妙笔生花旁征博引,但问题在于,我看完一片茫然,全不知道人家在讲什么,只好默默自卑,自卑完了真想大声说:这位兄台/姐妹,我读了好多年书,近视都六百多度,连我都不懂,你写的东西可就没多少读者了!亦舒就不一样,她用词用句再简单不过,她写的每个字每个意思我都懂,这真让我欢喜。她是个很重视读者的作者,这是畅销小说家的特点,但这也是一个好作家的品质,一个真正自爱的人是不故弄玄虚的。

亦舒有许多妙语,看了你情不自禁心里喝彩。比如《承欢记》里,承欢对毛咏欣说:“一下子就老了。”毛咏欣回答道:

“老倒未必,而是明年后年长多了智慧,价值观想必不同,许多事你不屑做,也就失去许多乐趣,真的到年纪大了,一点回忆也无。”

承欢说到她那麻烦的妈妈:"我要是处处注意她怎么想,她自然想法多多,若完全不去理她,她的想法与我何干。"

毛咏欣说她最近和某男被传得厉害,承欢笑道:

“那多好,这叫绯闻,不是每个女子都有资格拥有绯闻。”

 

2 时代女郎


亦舒是最与时俱进的:她写的
70年代女郎,都是70年代最有风头的都市女郎,她写的80年代女郎,是80年代最劲的;她写的90年代女,也就是90年代最劲的。一直到现在,你看她文章,还是觉得她最劲。亦舒始终是个时代女郎,她最意气风发,她最痛快淋漓,她最通世情。

亦舒一直关心社会,写当时当地的事情,如经济危机、移民大潮、香港回归等,不向壁虚构。就算是科幻小说,也写得就像是当下的事情。另外亦舒非常勤奋,我总觉得《寂寞的心俱乐部》里面的岑诺芹就是她——签一年4本小说的合同!真不愧是全世界最勤奋的香港人。

一个作家总有她的长处和局限,我想她的长处就是把社会现实和女性幻想的完美结合。她能把自己的长处这样经营,就是一个很成功的人。

 

3 男女品相

 

亦舒笔下的女性,往往是有点漂亮,有点聪明,有点能力,自尊自爱。真令人亲切,因为我们身边都有很多。然而她笔下的男人就厉害了,又帅又有气质,又是挣钱能手,又有高雅爱好,还温柔体贴忍让还会做西点,天底下的好处都给他占全,但他却只对你深情款款。我想来想去,就从不认识她笔下那样的男生。当然这是因为我的世界没有亦舒小说的那么美妙,但,亦舒自己无疑也没有遇到,不然何至于独身到老?


曾有个女孩对我说,女孩子都被亦舒教坏了,话虽刻薄,却有道理。席绢琼瑶太浅,骗不了人,唯有亦舒把女性幻想和社会现实紧紧相扣,普通女孩子的心往往会因此抬得太高。在这个浮躁时代,很少有女孩子想嫁《真男人不哭泣》里面朴实的大兵哥,但却都憧憬《喜宝》里面的挂着伦勃朗的苏格兰古堡——也不想想自己凭什么来换。


更教坏女孩子的,是那种深深的顾影自怜。《花解语》里面的娄律师这样说自己:“
我是一个实事求是的女子,在这万恶庸俗的社会打滚已有多年,在一个坏天气坏情绪的早上,照到镜子,自觉尘满面,鬓如霜,我今年四十二,未婚,一生靠自己双手,十指已磨得见骨。”她是成功的大律师,有地位有自尊,挣得多,样子潇洒,她都说什么“十指见骨”,那普通中年女人还活不活了。而18岁的花解语这么说自己:“穷人家子女,早谙世事,不争意气,不外任人鱼肉,有力气者出卖力气,有色相者出卖色相,免费奉送自尊。”她母亲是明星,家里有房有德国车,家里赔钱是因为投资拍电影,算什么穷人家子女。可以想见,女读者也跟着自大和自怜,总觉得自己非常辛苦和不容易,社会欠她的,男人欠她的,全世界都欠她的。从前有个天天骑车上下班的女孩子,在路上闻闻花香看看行人和狗就很高兴,读了亦舒就开始忿忿地想“别人有房车接送,为何我要每天吃尘土?”——不要笑,这是我。过了很久,心才又定下来。连七仙女都可以种田织布,我们普通女子为什么非要这样自怜?憧憬白马王子不会太损害日常生活,但是习惯性的自怜和怨愤却会。


那个女孩又进一步说,亦舒把人都教得贪心了。亦舒笔下的女子,姿态很洒脱,仿佛什么都放得下,其实最贪,什么都要。洒脱懂事的姿态也是为了要得更多。——虽然没有完全不劳而获,但是付出和收入也不打算成正比。

 

4 华洋之分

 

亦舒对华洋之分,甚长人志气。香港社会确实如此,有自尊的华人不肯嫁外国人。和洋人的感情,再怎么好都有点隔膜。


一直到现在,我还被很多崇洋媚外的国人尤其女人震惊到。一大票很不咋的的外国人,你看他又丑又猥琐,半点魅力也无,甚至连票子都没有,可就是有一打一打对中国男性精刮计较的女性,前仆后继地,对他们像飞蛾扑火般倒追倒贴,把他们统统都宠成垃圾中的战斗机。


我一女友有一次去见工,去了一天就呕吐回来了,说适应不了这种企业文化,不能去。为何,因为这是一个正在筹建中的大厂,一群肚子比啤酒桶大的红脸苏格兰老头被聘来做技术,迅速和年轻女文员们打得火热,嘻嘻哈哈到了性骚扰的地步,这些女孩子一个个兴高采烈,发嗲争宠,我那女友看得下巴都掉下来了,心里呻吟道,希望她们都嫁出去,不要再做中国人,太丢我们中国人的脸了……


当然啦当然啦,若是遇到了好男人,无分种族国籍。把种族国籍看得太重,动不动歧视他们体味重、花钱不大方、非我族类,也小家子气。

 

5 亦舒的巴黎

 

亦舒对香港伦敦和温哥华以外的世界不太熟,说海滩就是比亚里茨,说度假就是去巴黎。但巴黎是个拿来度假的地方吗,她是一个大都市,不是海滩和乡村。她笔下的女孩子有文化的,如《叹息桥》里的李平,会特地跑去看“罗浮宫”,但卢浮宫是最大最不容错过的博物馆,换言之也就是入门级。住“福克大街”,不知是不是香港人叫法,这条大街音译该是“福什”。

 

6 亦舒的弱点

 

我从前翻译过一本小说,书中有个大画家,他去世后,他年轻时一起习画的同伴回忆说:“我们一直知道他是天才。我们一起去博物馆,一起欣赏名画。我看了一会儿走开了,他还在凝视。等了很久,他转过头来,我看到他脸上的表情,是那么喜悦,充满了光彩。我知道他一定看到了一些我看不到的东西,而且我永远不会看到,我多么绝望。”


我想,亦舒的弱点就是在这里了。她很会写,有许多妙语,给我们许多指导,但那种几近于神的东西,那种让一本书和另外一些不同的东西,虽然你也说不清它是什么,亦舒她看不见。


不过,我这样要求一个一年写
4本书的畅销小说家,实在吹毛求疵。在小说匠这个级别里,她已经最好。我真喜欢亦舒,真的。

标签:亦舒,杂谈
作者 gallimard 阅读全文 |  评论()  | 人气() |  引用()  | 推荐 | 
 
 
 
 最新日志
 
超级玛丽(2009-07-03)
网易博客(2009-07-02)
局长论张爱玲 写得TMD太好...(2009-05-30)
BNF(2009-05-27)
杂谈亦舒(2009-04-17)
 
 最新评论
 
十一月花/2009-06-10
恩,我也非常喜欢亦....
Rita/2009-05-07
书生,在这里可以下....
小麦/2009-04-19
刚巧小菜新买了亦舒....
witchwheat/2009-04-19
不对,又查了一下,....
witchwheat/2009-04-19
恩。。。亦舒好像并....
 
 友情链接
 
powered by blogcn.com